TY - JOUR ID - 384 TI - «استعلا» در معانی حروف جرّ عربی و حروف اضافة فارسی JO - ادب پژوهی JA - ADAB LA - fa SN - 1735-8027 AU - کاظمی نجف آبادی, سمیه AU - ابن الرسول, سیدمحمدرضا AD - Y1 - 2010 PY - 2010 VL - 4 IS - 13 SP - 157 EP - 194 KW - حروف جرّ KW - حروف اضافه KW - استعلا KW - زبان عربی KW - زبان فارسی DO - N2 - پژوهش‌های تطبیقیِ زبان‌ها این امکان را فراروی محققان قرار می‌دهد تا به میزان اثرپذیری زبان‌ها از یکدیگر پی‌ببرند و در مواردی رفع مشکلات دستوری و معنایی یک زبان را به کمک اسالیب زبان یا زبان‌های دیگر امکان‌پذیر می‌سازد. پژوهش حاضر با تکیه‌بر دستور زبان عربی و فارسی و مطالعات دستورپژوهان و فرهنگ‌نویسان این دو زبان، و نیز براساس روش تحلیلی- تقابلی به بررسی مفهوم «استعلا» بهعنوان یکی از مهم‌ترین معانی حروف جر عربی و حروف اضافه فارسی پرداخته است، و ویژگی‌های آن دسته از حروف جر و اضافه را که نمایانگر این مفهوم‌اند تبیین کرده است. از مهم‌ترین دستاوردهای این جستار بیان وجوه افتراق، اشتراک و اثرپذیری دو زبان عربی و فارسی در حوزۀ حروف جر و حروف اضافه است. UR - https://adab.guilan.ac.ir/article_384.html L1 - https://adab.guilan.ac.ir/article_384_d9166ee2825b472374be56eb2ed42680.pdf ER -