%0 Journal Article %T تحلیل تطیبقی جای خالی سلوچ دولت آبادی با رمان مادر اثر پرل باک %J ادب پژوهی %I دانشگاه گیلان %Z 1735-8027 %A شمعی, میلاد %A بیطرفان, مینو %D 2011 %\ 07/01/2011 %V 4 %N 14 %P 67-91 %! تحلیل تطیبقی جای خالی سلوچ دولت آبادی با رمان مادر اثر پرل باک %K ادبیات تطبیقی %K رمان جای خالی سلوچ %K رمان مادر %K محمود دولت آبادی %K پرل باک %R %X پژوهش‌های تطبیقی در حوزۀ ادبیات، به بررسی روابط تاریخی ادبیات ملی با ادبیات دیگر زبان‌ها، کشف پیوندهای پیچیده بین آنها و مقایسۀ نقش و اثرگذاری هنری، معنوی، محتوایی، فنی و پیوندهای تاریخی آنها می‌پردازد. دولت‌آبادی در جای خالی سلوچ با درک بسترهای تاریخی، فرهنگی، اجتماعی و سیاسی پیرامون خود، روایت مبارزه و تنازع بقای انسان را، در زبانی هنرمندانه و بیانی واقع‌گرایانه، به‌ تصویر می‌کشد. پرل باک نیز در رمان مادر با بازتابِ فرهنگ و آداب و رسوم مردمان روستایی چین و نمایاندن روابط ناسالم و نادرست اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و تاریخیِ روستاییان، تصاویر غمبار و نکبت‌زدۀ زندگی مردمان زحمتکش را به نمایش می‌گذارد. در این گفتار به تحلیل ساختاری و محتوایی این دو رمان می‌پردازیم. %U https://adab.guilan.ac.ir/article_389_927b2b70193b10b7062cf63e5cdab7ab.pdf